Keine exakte Übersetzung gefunden für درجة حرارة سطح البحر

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch درجة حرارة سطح البحر

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Elevated SSTs correlate with the incidences of coral bleaching throughout the tropics.
    ويرتبط ارتفاع درجات حرارة سطح البحر بحدوث تبييض المرجان في سائر أنحاء المناطق الاستوائية.
  • One of the most important boundary parameters obtained from satellites was sea surface temperature.
    ومن أهم البارامترات الحدية التي حُصل عليها من السواتل درجة حرارة سطح البحر.
  • Over the Earth's oceans, temperatures of the sea surface, as measured from ships and buoys, have been typically used.
    وفوق محيطات الكوكب، تستخدم عادة درجات حرارة سطح البحر التي تقاس على متن السفن والعوامات.
  • Using processed AVHRR satellite data, PAGASA is able to determine sea surface temperature.
    تستطيع "باغاسا" معرفة درجة حرارة سطح البحر، باستخدام البيانات الساتلية المعالجة الناتجة من مقياس الإشعاع المتقدم.
  • (iii) Extraction of data on long-term changes in sea surface temperature and clouds;
    `3` استخراج البيانات الخاصة بالتغيرات على المدى الطويل في الغيوم وفي درجة حرارة سطح البحر؛
  • Higher sea-surface temperatures translate into morepowerful storms in the world’s oceans.
    وارتفاع درجات حرارة سطح البحر يُـتَـرْجَم إلى نشوء أعاصيرأشد قوة في محيطات العالم.
  • The aim of the project is to measure sea surface temperature and ocean colour and to demonstrate that satellites can accurately monitor sea surface temperature close to the coast, thereby enabling prediction of increasing values of vibrio concentration and thus of an elevated risk of vibrio infections.
    ويهدف المشروع إلى قياس درجة حرارة سطح البحر ولون مياهه واثبات أن السواتل قادرة على رصد درجة حرارة سطح البحر قرب الشواطئ بدقة، مما يتيح التنبؤ بازدياد نسب تركز جراثيم Vibrio، وبالتالي اشتداد خطر الإصابة بها.
  • The temperature of the surface of the sea can be measured by such satellites, as well as by a number of remote sensing missions.
    ويمكن قياس درجة حرارة سطح البحر بواسطة هذه السواتل، وكذلك بواسطة عدد من بعثات الاستشعار عن بعد.
  • For many years, oceanographers have used, among other tools, satellite-derived sea surface temperature (SST) data to model the onset and severity of the El Niño Southern Oscillation (ENSO) and La Niña events.
    ومنذ سنوات عديدة استخدم الأوقيانوغرافيون، بين أدوات أخرى، بيانات عن درجات حرارة سطح البحر مستمدة من السواتل لوضع نماذج عن بداية وشدة حدوث تذبذب النينيو الجنوبي وأحداث لانينيا.
  • Products available from INSAT were cloud motion winds, the precipitation index and outgoing long-wave radiation (OLR) and from NOAA the sea surface temperature.
    وتمثلت المنتجات المتاحة من INSAT في الرياح المقترنة بحركة السحب، ومؤشر التساقط، والإشعاع الصادر طويل الموجة، في حين تمثلت المنتجات المتاحة من NOAA في درجات حرارة سطح البحر.